Je weet diep van binnen dat het steeds moeilijker en uitputtender wordt om anderen, en misschien jezelf ook, te blijven vertellen dat jouw progressieve, redelijke waarden op een of andere manier volkomen te verenigen zijn met die woorden van dertienhonderd jaar geleden.
Ja, loyaliteit aan je dierbaren en jouw volk is een edele trek. Maar onvoorwaardelijk loyaal zijn aan een ideologie of een geloofssysteem belemmert het brein en corrumpeert het geweten. Kritisch nadenken wordt godslastering, nieuwsgierigheid leidt tot ketterij en je eigen gevoel voor morele waarden moet wijken voor de absolute moraliteit van de goddelijke schepper. Feitelijk wordt van je gevraagd om zowel je intellectuele onafhankelijkheid als je vrijheid om na te denken en je eigen keuzes te maken op te geven om maar in de club te kunnen blijven. En als je ervoor kiest om jezelf te bevrijden, betekent dat maar al te vaak dat je uit die club wordt gezet, wat niet eenvoudig is als je er vanaf je kindertijd lid van bent geweest en als je niets anders kent.