Passage uit Een kleine jongen op zoek naar God – Isaac Bashevis SINGER (1904-1991) – Nobelprijswinnaar voor de Literatuur 1978.

De Jood personifieerde het protest tegen de onrechtvaardigheden van de natuur en zelfs die van de Schepper. De natuur wilde de dood, maar de Jood koos voor het leven. De natuur wilde oorlog, maar de Jood, vooral die van de diaspora (de hoog ontwikkelde Jood), zocht vrede. De tien geboden waren op zich een protest tegen de natuurwetten. De Jood had de taak op zich genomen de natuur te overwinnen en haar zo in te tomen dat zij ten dienste stond van de tien geboden. Omdat de Jood tegen de natuur in ging, verachtte zij hem en nam wraak. Maar de overwinning lag in handen van de Jood. Zelfs al zou hij ten strijde moeten trekken tegen God, dan nog zou de Jood niet terugdeinzen. Volgens de talmoed moet men zich zelfs niets gelegen laten liggen aan een stem uit de hemel als hij niet aan de kant van de rechtvaardigheid staat. Als de Jood wist dat iets goed was, durfde hij zich zelfs tegen de Almachtige te stellen…